続・こいさんとムッシュ

2011年12月16日金曜日

Puressentiel

久しぶりにヒット商品に出会ったので少しご紹介

薬局で買った除菌スプレー
これめちゃめちゃ(・∀・)ｲｲ!!

Spray aux 41 Huiles essentielles
↑
仏語ですがクリックでサイトへ

��１種類のハーブが配合されてるスプレー
メインは檜っぽい香りですっごく落ち着きます

そして、ダニ・カビ・ウィルス・南京虫・衣類の虫
も殺してしまうという強力なもの。

これお部屋にプシュプシュするようになってから
気のせいか喘息もあまり出なくなったんですよね～

ちゃんとカビ菌や目に見えない小さいダニを
殺してくれてるんだろうか？
��ちなみに私のアレルゲンはカビ＆ハウスダスト）

体の小さいワンコが居るので
科学的なものよりナチュラルなもので
虫を退治できるというのは非常に助かりますね

そ～いえば、アロマオイルを配合して
犬用のノミ取りスプレーを手作りしてる人も
コレと同じような配合なのかなぁ。

2011年12月12日月曜日

待ちに待ったシュトーレン

去年初めて食べて大好き！になったシュトーレン
シュトレンwiki

今年もカイザーで買って来ました～

中はこんな感じ
ずーっしり重くてツイ友さんによると
カロリーもすごいんだとか・・・

wikiには
ドイツでは、クリスマスを待つアドベントの間
少しずつスライスして食べる習慣があるとありましたが

我が家では今夜のデザートと明日の朝食で無くなる予定（汗

冬眠前だから良しとしましょうかｗ

2011年12月8日木曜日

ぐうたらモナ子はんのエブリデイ

毎朝お決まりの儀式のように

お散歩前に洋服を着せる時が大変
（これはその中でも一番キライなかぶりのセーター）

もともとガンコな性格に輪をかけて超非協力的

ムニっ。まだまだ動かへんで～

体を持ち上げて起こそうとしても
岩のように頑として動かず

あ、逃げた！

そのままでまた寝るんかいな・・・

という繰り返しが毎朝です。
散歩に出たら出たで楽しんでるご様子なんですけど
ぬくぬくのベッドが名残惜しいようで・・
人間も同じやけどね（笑）

2011年12月6日火曜日

un nuage de lait, どんだけ～？

我が家では毎朝そしておやつの時間には必ずダンナは
アメリカンコーヒー（しかもネスカフェのインスタント）を飲むのですが
先日、私がダンナのコーヒーを用意していた時のこと
ふと「ミルクどれくらい入れる～？」と聞いたら

「雲ひとつぶんくらい」
と返事が帰って来ました。

？？？
雲ひとつと言われてもなぁ・・・
入道雲、いわし雲、何雲くらい入れたらエエの？
と考えてたら今度は
one cloud!と英語で来やがった（笑）
いや、言葉が理解できなかったのではなくて・・
ミルクの量って意外と難しくて（ワタシは）
入れすぎても少なすぎてもダメ

という訳で面倒くさいのでボンッとミルクのボトルごと
テーブルにお出しした（笑）

ダンナの説明によると
ミルクを少し入れて、モワワワーンとコーヒーの底から
上に少し広がる程度でカフェオレより少なめに
入れて欲しかったみたい
��そんな微調整できるかいっ！）
調べてみると、少量のミルクを入れる事を
un nuage de lait
とフランス語では表現するみたいですが
un peu de lait　
ではダメなのか？（笑）
　
まぁ文学的でキレイな表現ではありますが
とってもフランス語らしいなぁ～と思いましたｗ

しかしめんどくさいやっちゃのう・・

これだってun nuage ですよってに！
或日のパリ上空、モンマルトルの丘より

nuage=雲
lait=ミルク
un peu=少量

2011年12月1日木曜日

滞在許可証という名の足かせ

フランスで私たち外国人が生活していくためには必ず
滞在許可証なるものが必要です。
��日本での外国人登録証のようなものでしょうか）
その人のコンディションによって種類や期間が色々あるのですが
学生の場合大体１年ごとの更新ということになり
私たちEU人の家族の場合は最長で１０年です。

↑こういうもの

突然なんですが、昨夜お友達のお父さまが亡くなられました
数日の入院であっという間に亡くなられたそうです。
タイミングの悪いことに、その友達はなんと滞在許可証の更新中でした。
レセピセ（仮滞在許可証）もなく、ランデヴ待ちの状態。

すなわち国外に出られない（出れるけど帰ってこれない）状態。

期限が切れているのに更新しなかったわけではなく
何もかも手際が悪いフランスでは滞在許可証更新＆発行
までの道のりはかなり長いようです。

しかも、関係部署に「身内の不幸があって」と言っても
何も特別なことはできないと言われ、もう一度他の人に同じ事を言ったら
あっさりと国外に出れる書類を貰ったと。

（この担当する人の運によって結果が違うというのも
とても驚きますが実際にすごく頻繁にあることなのです）
という訳で、最期には会えなかったものの
無事国に帰れることになった彼女
日曜日の飛行機でパリを発つことになりました。
明日会うんだけどなんて言葉をかけたらいいのかな・・・

彼女が住んでいる「外国」が日本ならまた状況は違っただろうな、とか
彼女のお父さんがもっと早く病院に行ってたら・・・
と「たら」を考えだすとキリがないのですが
私たち海外に身を置いているものは、いざというときには
会えないかも・・という覚悟をしておかなければいけませんね。

里帰りするたびに老いてるのを感じる親や祖父母
生きてる間にできる限り一緒の時間を過ごしたいな。

2011年11月20日日曜日

Cour d'honneur～Rue de Montpensier

今日も朝からぴーかんのいいお天気だったので
街散歩に行って来ました～

が、、、せっかく写真撮ったのに
四方を建物に囲まれてるCour d'honneur
は全部日陰だった・・・（笑）

まぁ、MOMOちゃんでお昼を食べたり
K-Martで切らしていたお米を買えたり
ワタシ的には充実した日曜日でありました～

自然大嫌いっ子のモアナ、街歩きは大好き♡

あと、いつものモーモーカフェで
マドレーヌももらったしねｗ

Rue de Montpensier　を歩いてみた
古くてステキな佇まいが残ってる

話は変わりますが
最近、コメディ・フランセーズ前で演奏してる楽団の前で
いつも指揮をしていたお婆さん（楽団には何の関係もない）
を見かけなくなりました。

元気にしてるのかな・・・

2011年11月17日木曜日

今年も『バナナ！』と叫びそうになりました。

季節の風物詩なんで一応アゲておきます。

残念ながらあいぽんちゃん（しかも3GS）の写真です

さてさて、毎年その年の香りを外し続けてる私ですが
今年もまたバナナとベリーの香りしかしなかったんだけど（笑）
正解はなんだったんでせうか？

ちなみに去年はボジョレーヌーボー飲んでないみたいです。

2009年のボジョレー記事はこちら
2008年のボジョレー記事はこちら

毎年同じような感想で同じような事書いてるなぁ～

あ、そうそう。

今年は例年のこの時期よりボジョレーの雰囲気や
クリスマスの雰囲気が地味なような気がするのですが
これって不景気とかの影響なんでしょうかねぇ～

こういう雰囲気の時こそ
お金をパーッと使ってアゲアゲで行きたいんですが
残念なことに今月は出費がかさみ
我が家もギリシャ並の緊縮財政です。(^^;

ユーロミリオンでも当たらないかねぇーーー！？

まずはユーロミリオン買うことから始めようｗ

2011年9月6日火曜日

手帳２０１１

今年の手帳を買いました。
ちょっと中途半端な時期のようですが
ここフランスでは９月が年度初め。

最近はiphoneの手帳アプリにデータを入れて
まったく「書く」という作業をしていなかったのですが
ツイッターばかりしていてブログの長文が不得意になったのと同様
元からヘタな字がもっともっとヘタになってきたので
今年は手書きの手帳にすることにしました。

ここ数年、手帳を買うときは常にこれ
今年もMOLESKINEの18month
wikiには

オリジナルは１９世紀終わり
フランス、トゥールの製本業者の手作りで
パリの文具店で販売されたとあるが
現在はイタリアのモレスキン社が
made in chinaで販売している

2011年8月30日火曜日

こっそり出戻りましてん

書こう書こうと思いつつ早や半年以上
前回ブログ書いたのってなんと去年の冬～～！
でした（笑）

ツイッターに浮気してFBに浮気して
Google＋にも浮気しかけたけどイマイチ使い方わからなくて

出戻りました古巣のブログちゃんに。

ツイッターってパッと思いついてひらめき的に書くだけだし
FBは実際の友達や家族向け近況報告兼アルバムと考えると
やっぱりちょっとした長文を書きたくなるとブログって便利。
��とくにレストラン記事なんか）

ただ一点悲しいことは・・・
最近の日本のブログってどこの会社も文章の下に広告が出ちゃうのよねぇ
去年はそんな事なかったと思うんだけど
大量のユーザーがツイッターやFBに流れてると思われるので
それも仕方ないか、と不在中の時代の流れを感じるｗ