Le vin d'aujourd'hui

C'etait le premier vin de Toscane, pour moi.

C'est un vin vieux de 8ans.

Très parfumé.

今日のサムギョプサル・パーティにいらしたお客様が

持参してくださったトスカーナワイン。

８年もの

香りも良く、良い年齢を重ねたワインと言う感じでした。

Un rèmede de désintoxcation

Il a la forme d'un bonbon.

Mais il a un gôut très mauvais.

体の雑菌をデトックスするお薬を飲みました

半年に一回服用します。

Une soirée de cuisine de l'île Maurice

C'etait excellent.

Des plats un peu comme la cuisine chinoise, indienne et africaine.

パリで、いや人生初めてのモーリシャス料理。

島の人たちと同じように、インド・アフリカ・中華が

上手くミックスされたお料理でした。