2010年6月13日日曜日

Pho 14



Restaurant très connus de nouilles vietnamiennes
qui s'appele PHO.

言わずと知れたヴェトナム麺の
有名店フォー14
いつも大賑わいです

129 Av de Choisy 75013 Paris

お料理の写真は続きにあります

Guibine



Un des meilleurs restaurants coréens à Paris.
Ses fruits de mer avec la sauce piquante sont exquis. 

今のところココより美味しい韓国レストランには出会ってません
お手ごろ価格とは言えませんが
サザエの辛味和え、ケジャン(渡り蟹の辛味和え)
が食べれる本格的な韓国レストラン
44, rue Saint–Anne 75002 Paris

お料理の写真は続きにあります

Hang-A-Li



Restaurant Coréen Hang-A-Li.
C'est un de mes restaurants préférés à Paris.
Ses menus déjeuner sont très bons et pas cher. 

パリで大好きなレストランの一つハン・アリ
お昼のメニュー、お手ごろ価格で
前菜・メイン・ナムル色々・飲み物(お茶orワイン)がついています。
(例えば上の写真の豚焼肉定食は12ユーロちょっと)

M°Quatre-Septembre
7 rue Louvois 75002 Paris

前菜とナムルの写真は続きをご覧下さい

2010年6月4日金曜日

Passage Véro-Dodat



19 rue Jean-Jacques-Rousseau - 2 rue du bouloi 75001 Paris



Rencontre





On a rencontré une Levrier Afghan
au Passage Véro-Dodat.

アフガン・ハウンドのカワイイ女の子に
ヴェロドダのパサージュで出会った。


2010年6月3日木曜日

Le temps superbe !




Le temps est au beau fixe.
Il fait plutôt chaud.

近頃パリは良い天気
というよりむしろ暑いくらいだ
暑がりさんのキャバには辛いシーズンの到来