2009年12月26日土曜日

Le premier kouglof de ma vie



J'ai mangé du Kouglof pour la première fois de ma vie.
C'est un gâteau alsacien.
Et aussi un gâteau particulièrement pour Noël en Autriche.

人生初のクグロフを食べました
クグロフはアルザス地方のお菓子であるとともに
オーストリアではクリスマスに欠かせないお菓子だそうです


 


Je l'ai trouvé chez Le Grenier à Pain à Montmartre.